There’s a customer base out there that’s an untapped opportunity for Fintech entrepreneurs, investors, financial institutions alike: Gen X.